Die Stadt liegt im Bundesland Nordrhein-Westfalen im Ruhrgebiet.
DTM, Dortmund, Dortmundas, Dortmunde, Dortmundi, Dueoerpm, Düörpm, Gorad Dortmund, Ntortmount, Throtmenni, Tremonia, d xr thmund, doleuteumunteu, dortamunda, dorutomunto, duo te meng de, dwrtmwnd, Ντόρτμουντ, Горад Дортмунд, Дортмунд, דורטמונד, دورتموند, دۆرتمۆند, ڈارٹمنڈ, डॉर्टमुंड, ดอร์ทมุนด์, დორტმუნდი, ドルトムント, 多特蒙德, 도르트문트
(Stadtname in verschiedenen Sprachen, Transkriptionen und andere Bezeichnungen)