Gorad Tehbryz, TBZ, Tabrez, Tabris, Tabriz, Tabrizo, Tabríz, Tabrīz, Taebris, Taebriz, Tampriz, Tauris, Tebriz, Tebriza, Tebrizas, Tebrīza, Tewrez, Tewrêz, Toewriz, Täbris, Täbriz, Töwriz, Təbriz, da bu li shi, ta bris, tabareza, tabariza, tabeulijeu, tabris, taburizu, tavrizi, tbryz, Ταμπρίζ, Горад Тэбрыз, Табрез, Табриз, Тебриз, Тәбриз, Թավրիզ, טאבריז, תבריז, تبريز, تبریز, تەورێز, तबरेज़, ਤਬਰੀਜ਼, ടാബ്രിസ്, ตาบริซ, ཊ་བི་རི་ཛ།, თავრიზი, タブリーズ, 大不里士, 타브리즈
(Stadtname in verschiedenen Sprachen, Transkriptionen und andere Bezeichnungen)