City of Manila, Dakbayan sa Manila, Gorad Manila, Lungsod ng Maynila, MNL, Mainile, Manila, Manilae, Manilla, Manillah, Manille, Manilo, Manyl, Maníla, Maynila, Menila, ma ni la, manila, manilla, manira, manyl, manyla, mnila, mnylh, myanila, Μανίλα, Горад Маніла, Манилæ, Манила, Маніла, מנילה, مانىلا, مانيلا, مانیل, مانیلا, मनिला, मनीला, ম্যানিলা, மணிலா, ಮನಿಲ, මැනිලා, มนิลา, มะนิลา, མ་ནི་ལ།, မနီလာမြို့, მანილა, ማኒላ, マニラ, 马尼拉, 마닐라
(Stadtname in verschiedenen Sprachen, Transkriptionen und andere Bezeichnungen)