Adonai-jireh, Aelia Capitolina, Al Quds, Al-Kuds, Al-Qudis, Al-Quds, Al-Qudıs, Ariel, Baitul Maqdis, Baitulmuqaddis, Bajtul Makudis, Bayt al-Maqdis, Bayt al-Muqaddas, Cherusalem, Colonia Aelia Capitolina, Djeruzalem, El Kuds, El Quds esh Sherif, Erusagem, Erusalim, Geruesalem, Gerusalem, Gerusalemme, Gerüsalem, Gierusalemme, Girusalemmi, Gorad Ierusalim, Herusale, Herusalem, Herusalẽ, Hierosolyma, Hierousalem, Hierousalēm, Hierusalem, Hiruharama, IJerusalem, Ia-lo-sak-leng, Ia-lo-sat-leng, Iarusaileim, Iarúsailéim, Iebous, Iebus, Ierosolyma, Ierousalem, Ierousalimu, Ierusalem, Ierusalema, Ierusalim, Ir David, Ir Ha-Qdoosha, Ir Ha-Qodesh, Iyerusalim, Ià-lô-sák-lēng, Iâ-lō͘-sat-léng, Iýerusalim, JRS, Jarusalen, Jeriwsalem, Jerozale, Jerozalė, Jerozolema, Jerozolima, Jerozolëma, Jerusalem, Jerusalemi, Jerusalemo, Jerusalemu, Jerusalen, Jerusalim, Jerusalèm, Jerusalém, Jerusalén, Jeruusalemm, Jeruzale, Jeruzalem, Jeruzaleme, Jeruzalim, Jeruzalém, Jeruzalė, Jeruzsalem, Jeruzsálem, Jerúsalem, Jerúsálẹ́mù, Jorsala, Jorsalaborg, Jorsalir, Jérusalem, Jórsalaborg, Jórsalir, Kouds, Kudues, Kudus, Kudüs, Kuuds-GӀala, Moria, Morias, Orcalim, Orselim, Orşelîm, Quddus, Qudus, Queds, Qüds, Salem, Shalem, Sion, Solyma, Ursalimmu, Urselim, Urshalim, Urusalim, Urušalim, Ur
(Stadtname in verschiedenen Sprachen, Transkriptionen und andere Bezeichnungen)